- Ce este în ochiul meu? - Ce este în ochiul tău?
Care este?
Aproape acolo.
Suntem încă acolo?
Suntem într -adevăr.
Și iată -ne.
Ești gata?
Sunt atât de emoționată.
Bine ați venit la Glasgow, copii.
- Ți -ai primit paltoanele? - Nu, suntem bine.
- Acesta este. - Avem totul?
Nu totul. Nu avem subsolul.
Dar avem acel etaj, Podeaua aceea,
Podeaua aceea și podeaua aceea.
- Vă place? - Da.
- Să intrăm înăuntru. - Haide, Fay. Hai să obținem asta ...
Bine, om mare. Vei ajuta să deschizi această ușă?
- Da. - Şi eu.
Corect, mare apăsare. Merge.
Voi revendica cel mai mare pat!
Voi primi cel mai mare și cel mai bun pat!
- atent. - Hei, uite.
- Ce este? - Nu ştiu.
- Ce este? - Este o cutie de biscuiți.
"Iată vecinii buni, ne vedem în curând."
Jan, 9a, subsol.
Nu este atât de minunat?
Da.
Cine este Jan?
Nu am întâlnit -o încă. Ea locuiește la parter.
Ei bine, vom vedea mai întâi noua noastră casă?
Haide, să explorăm.
Du -te, du -te, du -te, du -te.
Da, da, da, da!
Wow.
Este un palat.
Am putea juca fotbal aici.
Nu cu ferestrele alea pe care nu o vei face, copil.
Putem avea preluare? Pizza?
Nu știu, poate. Vom vedea.
Este incredibil.
O să obțin cea mai bună, cea mai mare cameră!
Hai să mergem să le luăm.
Vai! Aruncați o privire la asta.
Este masiv.
- Vei putea înota în asta. - Cu toții putem înota în ea.
- Putem ieși afară? - 'CURS.
Haide, Fay.
E destul de bine.
Da, foarte bine.
Deci, este noua noastră casă.
Adică, este un pic înfricoșător.
Înfricoșător?
Da. Ești din drum. Nu cunosc pe nimeni aici.
Ai ce este un nume. Anne.
Nu am mai văzut -o de 15 ani.
Bine, dar, Adică vom face prieteni noi.
Oricum, ce este Diferența dintre înfricoșătoare și interesantă?
Poate, ești încântat.
L -am făcut. L -am făcut.
Dă -i, dă -i, ow!
Continuați, Fay, scoateți -l de pe el.
Voi, trebuie să vă fie sete. Aici, Paul, bea o băutură.
Nu este timp pentru băuturi, mamă.
Paul, trece.
Hi.
Um, sunt de la parter.
Și m -am întrebat dacă doriți ceva pizza?
Voiam doar pizza.
Stai pe o secundă, Ne putem prezenta mai întâi, vă rog.
Acesta este Fay și Pavel. Sunt Rebecca, acesta este Martyn.
Hi.
Uh, trebuie să fii Jan?
Da. Um ... Continuați.
Da. Ei bine, da ... um ...
Ianuarie.
Dar oamenii mă numesc Jan Și răspund la orice, deci ...
Hi. Bună, Jan.
Um, mulțumesc foarte mult pentru biscuiți.
Oh, bine. Da.
Ei bine, nu credeam că vei avea timp să gătești diseară, cu tot ce se întâmplă.
E atât de amabil.
Ești producător de pizza?
Cine eu? Oh, nu.
Ar trebui să fii. Acest lucru este bine.
Foarte bine.
Mulțumesc.
Bine. Băieți mari.
Oh, scuze. Sper că nu te deranjează.
Da, nu. Nu, nu. E bine.
Trei, doi, unul.
Deci, trăiești sub noi?
Eu, da. Da.
Ești în sferturile vechilor servitori, nu -i așa?
Tata a crezut că ești femeie.
Oh!
- E adevărat. - Hei, scuze.
Ce faci, Jan?
Sunt arhitect, eu însumi. Am un nou birou pe strada Berkley.
Designul meu a fost selectat
- Pentru noul hub de arte. - da. Foarte bun. Um. Lucrez de acasă.
- făcând ce, dacă nu te deranjează să te întreb? - Cumpăr și vând NFTS.
Aşa. Jetoane nefungibile.
Uh, este o parte din chestia cripto.
Oh, da.
Gândit tot ce a luat Un pic de scufundare, nu -i așa?
Urcă în sus și în jos.
Oricum.
Um ...
Mă bucur să vă cunosc pe toți.
- Mulțumesc. La revedere. - pa.
Mulțumesc mult.
Și, uh ... voi aduce tabloul înapoi.
Bine.
Ce om drăguț.
Da. Minunat.
Cum s -ar putea îmbunătăți acest lucru?
Joacă -ți cărțile corect, Ceva s -ar putea întâmpla mai târziu.
Oh da?
Ia o noapte devreme.
Da.
Voi intra înaintea ta.
Flippers sunt cu adevărat necesare?
- Da. - Da. Nu intra fără mine.
Continuă, în tine.
Este suficient de cald?
Da.
Oh, asta este arma ta?
Fay!
Milă! Milă!
Ia -l, ia -l, ia -l!
Da, acesta este un diapozitiv. Vei intra cu noi?
Încă cinci minute.
Pace, pace!
Oh, stai, să închidem obloanele?
Nu există nimeni care ne trece cu vederea.
Îmi place aici.
Acest loc este uimitor.
Hei.
Este ziua de naștere a tatălui tău weekendul viitor.
Știu, știu. Nu spun să trecem.
Bun.
Dar ce zici să vină aici?
Nu.
- Haide. - Nu.
Tatăl meu nu a venit niciodată aici, l -ar strica.
Găsiți o eroare cu casa și doar ...
Nu avem nevoie de asta. Nimeni nu are nevoie de asta, bine? Deci, nu.
Bine.
Nu am vrut să spun să -ți muți capul despre asta.
Îmi pare rău.
Scuze acceptate.
Bine, voi doi.
Sus. Fay, hai să facem o poză.
Vreau o poză În față aici, cu ușa înăuntru.
- Unde vrei ... - Prima zi a școlii noi. Zi mare.
Intră, mămică.
Bine.
Ești gata? Zâmbete!
- Da! - grozav.
Chiar, aici, dă -i la revedere.
Unde te duci? Este prima zi de școală.
Este prima mea zi potrivită la birou.
- Nu poți merge puțin mai târziu? - Trebuie să livrez broșurile Hub.
Promit- voi face Școala a rulat mâine, bine?
- mai bine. - Bine, distrează -te.
De ce nu vine tati cu noi?
Pentru că are un important Prima zi astăzi cu competiția sa.
Problemă mare.
Arhitecți Martyn Berwick.
Da. Vorbitor.
Ah, îmi pare rău, o să fiu te oprește chiar acolo, um ...
Nu facem extensii sau conversii de mansardă.
Suntem arhitecți comandați Lucrul la proiecte pe scară largă.
Nu, deloc și, uh, Vă mulțumim pentru anchetă.
Da.
John, hei.
Martyn. Ce mai faci? Buna ziua.
Acestea sunt pentru tine și membrii juriului.
Încă câteva imagini și unghiuri.
Te voi suna azi dimineață.
Designul dvs. a mers înainte aseară cu binecuvântarea noastră.
I -am dat marea apăsare, Deci, momentul adevărului.
- Comitetul se întâlnește mâine. - Când crezi că vom auzi?
Nu vă poate spune niciodată.
Au fost cunoscuți pentru a lua decizii rapide.
Mă uitam la model.
Va fi o clădire care face Oamenii pleacă "Ce este acel loc?"
Adică, propriul său logo de publicitate. Este centrul de arte din Glasgow.
Sunt de acord. Totul a trecut, bine?
- Trebuie să plec. Vă voi vorbi în curând. - Mulțumesc pentru tot sprijinul acordat.
Nu vă faceți griji. Pune șampania pe gheață.
Ianuarie.
Uh, ciorbă de linte.
Dacă îți place supa de linte, Am făcut prea mult, așa că ...
Um ...
Îmi place supa de linte. Da. Mulțumesc.
Doar mă uitam La o salată care merge, "Într -adevăr?"
Deci, mulțumesc.
Hei, vrei să mă alături?
Oh, nu, eu sunt ...
Nu, nu, te rog. Haide.
Intrați.
Ești un bucătar foarte bun, Jan.
- Oh. - ia -l de la mine.
Există supă de linte, Și există supă de linte.
Deci, ești- ești din Glasgow?
Um ...
Am fost adoptat.
Aşa...
Nu ştiu.
Dar am crescut în Campbeltown. Aproape de fundul lui Kintyre.
Am fost o dată la Inveraray.
La câteva ore de la asta. Sale...
Este la capătul drumului spre nicăieri.
Te face să te simți prins.
Deci, cum ai plecat, când ... Îmi pare rău, când, când ai plecat?
A durat ceva timp, um ...
Vreau să spun...
Am vrut departe de când eram ...
Nu știu, nici măcar 10.
Adică, unde ai merge la vârsta aceea?
Mama mea era o mamă singură, Și sunt un singur copil ...
Și, um, când a murit, eu ...
Da, mi -am dat seama că am simțit Fără legături cu locul în care am crescut.
Până la oriunde.
Este un sentiment ciudat.
Dar acum este acasă.
Pot spune doar, um ...
Aceasta este o culoare minunată pentru tine.
Este frumos.
Îmi pare ... îmi pare rău. Nu am vrut să ...
Nu, nu.
Mulțumesc.
Mă gândeam mai devreme, Este un top bun?
Și îți place și îmi place și eu.
Da.
Mulțumesc. Asta a fost perfect.
Mulţumesc.
La revedere.
Și profesorii tăi?
Domnule Manzy.
Bine, deci domnule Manzy și dor ...
Godbold.
Și cum sunt? Sunt drăguți?
Da. Domnișoara Godbold este foarte drăguță.
Oh, este ea?
Are buze roșii strălucitoare.
Oh, frumos.
Oh, și, uh, Jan a venit la prânz. El, um, a adus niște supă.
A fost foarte frumos.
A adus vreun biscuiți?
Oh, biscuiți Și deodată ne interesează, nu?
Fără biscuiți și ...
Bine, Fay, Fay.
Haideți-vă la baie, Pentru că vreau să -ți spăl părul.
Știu, știu, dragă. Haide.
- Haide. - Nu.
- La fel și pentru tine, hai să mergem. - Nu spălați părul.
Da, totul este încurcat.
Ascultă -ți mama, copii!
Ascultă -ți mama!
Buna ziua.
- Bună dimineața. - Da, bună dimineața.
Piața pare destul de plată.
Da.
Prețul etajului este scăzut, da. A fost toată ziua.
- Rata de ardere a scăzut. - Va merge mai jos?
Să zicem să vă scufundați sau să vă scufundați.
Acesta este numele jocului, nu -i așa?
Când să sari.
Da, anunță -mă dacă scade la sfârșitul tău.
Sigur, o va face.
La revedere.
- Oh, Doamne! - Bună, oh, Dumnezeule!
- Nu -mi vine să cred că ești aici. - Deci, bine să te văd.
- Iisuse Hristos, nu ai îmbătrânit o zi. - Oh, taci.
Uită -te la tine.
Este uimitor să te văd.
- Cum ai fost? - Sunt bine. Cum copiii?
Da, sunt în regulă.
Wow. Nu pot să te cred trăiește în același oraș ca mine.
- Știu. Este nebun. - Cum este casa nouă?
Casa este ridicolă. Abia aștept să o vezi.
- Mulțumesc foarte mult. - Bucurați -vă.
- Noroc. - Noroc.
Aici aduceți date, nu -i așa?
Hmm. Da, sunt multe de cabine de lângă spate,
Deci este frumos și intim.
Nu, vreau să spun, Doamne, Întâlnirea este doar un coșmar.
De ce?
Ei bine, este doar imposibil Pentru că nu sunt niciodată aici.
S -au săturat. Ei cred că nu sunt dornic.
Cum ar fi, știi, Săptămâna viitoare sunt luni la Oban,
Edinburgh marți, Joi Dumbarton, vineri Aberdeen.
Peste tot.
Şi tu? Te întorci la muncă? Terapie genică, nu?
Da, terapia genică și celulele stem.
Adică ... pur și simplu nu știu Dacă șapte ani de afară este un pic prea lung.
Hei, am un fost care co-deține Bioscg.
- o știi? - Oh, Dumnezeule, da.
Pot să te pun în legătură cu el.
Dacă doriți.
Adică, este un apel telefonic. Și este minunat.
Dacă nu ești prietena lui.
Adică, aș putea să -l întreb să -ți dau un apel.
Bine, poți face acest apel.
- Da? - Da, înainte să mă răzgândesc.
Bine.
- Bună. - Bună.
Uh, versiunea mea de ciorbă de linte.
Sper să vă placă o felie de vanilie. Este una dintre plăcerile mele vinovate.
Ha! Îmi împărtășesc secretele cu tine.
Da. Uh, mulțumesc.
Te -aș întreba, dar, um ...
O, nu, nu, Doamne. Este bine, este bine.
Bucurați -vă, adio!
La revedere.
Oh.
Am crezut că s -ar putea să ai nevoie de ajutor.
Oh, nu, sunt bine, mulțumesc.
Felia de vanilie a fost drăguță, mulțumesc.
Oh, bine. Um, o să fac ai ai mei cu copiii.
Firimituri peste tot, mintea.
O, Doamne, nu. Și tocmai am dat peste cap.
Trebuie să arăți minunat și în acestea.
Buna ziua?
- Bună ziua, salut. - hiya.
- Hei, dragă. - Bună.
Ce mai suntem, omul mare?
Nu putem vorbi, ne facem temele.
Temele științifice.
Deci, vă rog să nu ne distrageți.
În regulă. Fără distrageri.
- Cum a mers cu partenerul tău? - cu Anne?
- Da. - A fost minunat. Am invitat -o.
Gândit poate să am O petrecere la cină cu oamenii de la Hub.
Oh, da, ar fi frumos.
Ai auzit ceva?
Nu, dar ...
... trimit mesaje și mă fac Simțiți -vă căutat, deci este încurajator!
Oh, bine.
Ești bine?
Da.
Ceva ciudat s -a întâmplat astăzi.
- ciudat? - Da. Am fost, um ...
Am fost spânzurat Spălarea în curte
Și Jan a ieșit, Și discutam,
Dar apoi a văzut o parte din lenjerie
și a spus brusc, "Pariez că arăți minunat în acestea."
- Ce? - Știu.
Apoi a plecat doar, De parcă nici măcar nu aș fi fost sigur, dacă ar fi spus -o.
Adică, a făcut -o, dar a fost Fără acumulare sau altceva.
Bine, bine, um ...
Da.
- Adică, nu spun să faci nimic. - Nu, vreau să spun ...
Dacă se întâmplă din nou, sau ceva asemănător, Voi avea un cuvânt.
Da, știu. Sunt sigur că nu va fi, dar ...
Oh, după ce a văzut -o pe Anne,
Am crezut că ziua de naștere a tatălui tău, Ia -i un cadou.
Aici.
Ei bine, m -am gândit la asta și ...
Nu mergem.
Sunt doar douăsprezece zile după Ne -am mutat, este doar un moment rău.
Este al 70 -lea său.
Și mama ta ne -a invitat. Nu vă deranjează tatăl tău, gândește -te la ea.
Când a fost ultima dată când ai văzut -o?
Înmormântarea lui Corrine.
Bine, deci poate este Dorind vremuri mai fericite de amintit.
Fă -o pentru mama ta, bine. Nu putem merge.
- Bine. - Bine.
Știu că este doar o oră, Dar toată lumea a fost la loo?
Da!
Mereu mă simt rău mergând acasă.
Cât de departe este bunica?
Aproape acolo, promit.
Oh. Aici vin!
Oh, salut, salut!
- Bunica! - Oh, acolo ești.
- Este atât de bine să te văd. - Bună, bunică.
Bună ziua, uită -te la tine! Arăți atât de drăguț.
Deci, ce este asta? Este vorba de Grandad?
- Da. - Cât de minunat.
Este în interior, du -te și dă -i.
- Ai făcut un tort special? - Am făcut un tort special.
Nu va uita niciodată tortul acela.
- Bună. - Buna ziua.
- Este minunat să te văd. - Și tu.
Am pus copiii în camera de rezervă. Sunt destul de mari acum.
S -ar putea să vină cu noi, dar mulțumesc.
Bună, fiule.
Deci, cum a fost mișcarea?
Ah, de obișnuit.
A fost minunat, avem Câteva fotografii care să vă arate.
Brian are deja câteva fotografii descărcat de pe internet.
Brian este aici?
- Hiya! - bunicu!
- La mulți ani! - ce mai faci? Vă mulțumesc!
Mulțumesc.
Oh, este minunat să te văd!
Rebecca.
Bună, frate.
Ce mai faci?
EH? Mă bucur să te văd. Arătând bine.
Vino și dă -ne o îmbrățișare. Doar unul rapid, nu?
Da. Da, da, da.
În timp ce tu ...
Poate avea cât vrei. Rebecca, ce mai faci?
- Sunt foarte bun, ce mai faci? - Bine, bine.
- Ce-i asta? - Este prezentul tău.
Ahh!
Băiețel, băieți, băieți.
Haide. Să fim fratern și obligați, nu?
EH?
- Aoleu. - Jeez.
Unde este băiatul de ziua de naștere? Bună ziua, Allan.
- Bine, tată. - Bună, fiule.
Comporta.
- La mulți ani. - Mulțumesc.
E fantastic, Îmi păstrează și lagurile calde, nu?
Oh, este minunat.
- Eşti tu? - Hei?
- Lângă Aunty Corrine? - da.
Sunt eu în regimentul parașutei.
Uh ...
Acesta este străbunicul tău acolo.
Și asta este el, uh, soția lui, mama mea.
Hei. Haide, vino aici.
Ah, este minunat să te văd. Hei.
Îl caut pe domnul - doamna știfturi.
Corect. Deci, uh, el și, uh, doamnă cine?
- știfturi. - Vrei o băutură?
- Voi merge cu acesta. - ceașcă de ceai.
Aceasta este vârsta pe care îi place. Când fac ceea ce li se spune.
El este în elementul său.
- Bine, nu -i așa? - Oh, da, te rog. Mulțumesc.
Nu. Corect. Amintiți -vă unde este.
Așteptați. Acum, rândul tău.
Concentrat. Unde este?
Ce?
Nu.
Știu acel aspect. Ce?
Deci, uh ...
Ești bucuros Pentru a fi acasă, domnule West End?
S -a putut cumpăra patru case aici Pentru ceea ce ați plătit pentru un cod poștal, frate.
Dar nu este doar o casă, nu -i așa?
- Este o casă istorică. - MMH.
Cu stil. Ceva despre care nu ai ști nimic.
Dar din cauza meseriei mele Și pentru că am stil,
Apreciez asta.
Ipoteca destul de grea De asemenea, îmi imaginez, domnule stil?
Am multă muncă. Nu vă faceți griji, frate.
♪ La mulți ani pentru tine ♪
♪ La mulți ani ♪
♪ Dragă bunicule ♪
♪ La mulți ani ♪
♪ pentru tine ♪
Tort pentru toată lumea.
Da. Și căpșuni suplimentare.
Aici, uită -te la asta.
Oh, aici, acolo este tatăl tău. Uite.
Atunci a fost Tragerea porumbeilor de argilă, eh.
Ce este argumentul cu porumbei?
Eh, oh, primești, um, Este ca un wee, uh, disc de lut,
Și este concediat o capcană, Și tu cu pușca ta mergeți, bang!
Trage -l jos.
Da, a arătat tatăl tău ... A arătat multă promisiune,
Dar, um, a pierdut interesul.
Dar mătușa ta corrină. Oh, Doamne.
Uită -te la asta.
Iată -te, primul premiu.
Corrine, a fost excepțională. Ea a fost cu adevărat.
Mi -a plăcut mătușa Corrine.
Da, știu dragoste.
Era o crăpătură, nu -i așa?
Există un alt premiu. Tânără lovitură a anului ...
Este minunat să -l auzi Vorbind despre Corrine.
Asta uimitor, hei? Oricum...
Faceți ceva spațiu, atunci.
Aici vine.
Ahh.
Noroc.
Tata.
Tata. Nr. Nu.
Nu. Îl vezi pe doctor. Atunci ce? Atunci ce?
Isus Hristos.
Ce faci?
Nu ar fi murit Dacă ar fi pus -o în acest proces.
Nu era eligibilă.
El a anulat numirea ei.
Acesta a fost spitalul!
Nu mai puteau face nimic!
Îl poți ține, dacă vrei acolo.
Ah, uite. Asta este.
Nu!
Deci, vezi că Wee Cross? Vezi asta?
- Da. - Asta se numește reticulul.
- Oh, acolo ești. - Hei, ești bine?
!
Frumos și constant.
! !
Pune asta jos.
Dă -mi acel lucru. Intră înăuntru la mama ta.
Mişcare!
- La ce naiba joci? - Le arăt doar pușca, Martyn.
Aceștia sunt copiii mei. Eu nu VREAȚI -L PRIN LEPE DE FUCKING.
Nu te voi ierta niciodată pentru asta.
De ce îi lași acolo jos?
- Haide, prietene. - Doar stai pe fundul tău
Urcă în mașină. Mişcare!
Știam că sunt în grădină,
Știam că sunt în șopron, Dar habar nu aveam.
Dacă aș ști că i-ar fi scos armele
În mașină. Centuri de siguranță. Fay, centura de siguranță pe. Acum! Paul, mută -te!
Vă rog. Martyn, te rog.
Doar reveniți înăuntru, Și putem vorbi despre asta.
Mamă, nu vreau Copiii mei oriunde în apropiere de arme.
Știu că. Știu că, Și nu se va mai întâmpla niciodată.
Nu ar trebui să fie nicăieri lângă ei. Oprire completă. Și nici el.
Mergem, bine. Plecăm.
Bye, bunica.
La revedere. Multă dragoste.
La revedere.
Adio!
De ce plecăm? Am crezut că rămânem noaptea.
Nu, Nu vom mai rămâne noaptea.
Ce îți arăta Brandad acolo?
- Mi -a arătat arma lui. - și a spus că putem merge la vânătoare.
Nu, nu te duci la vânătoare.
Nu ne jucăm cu arme. Nu sunt jucării.
Îmi pare rău că ai strigat mai devreme, bine?
E în regulă.
Noaptea-noapte.
- Paul. - Da?
Te simți bine?
Da.
Crezi că tatăl este în regulă?
Da. E bine.
Tata.
Nu.
Hei.
Chiar nu -mi vine să cred că a făcut asta.
Am crezut că i -ar fi renunțat la armele lui După întregul lucru Corrine.
A spus că va.
A spus că are.
Adică, după aceea ...
Totuși, el se întristează atunci.
Ca copilul tău să moară în fața ta.
Aș spune că acum era mai calm.
Hei, mult mai calm.
Ronnie. Rotind.
Înainte.
- Sandwich -uri de ton fără cruste. - și cu ochiul.
Și cu ochiul. Bine. Poți avea asta.
Corect, apariți acest lucru.
- Undeed. - Undeed? Este un cuvânt?
Puteți face asta.
- ai auzit ceva de la hub? - Nu încă. Corect.
Echipa Berwick, cu toții vom avea
Cel mai mare, mai bun, Cea mai strălucitoare zi vreodată, bine?
- Și asta este o comandă, bine? - Da, domnule.
- Bine. - Îmi place să o văd.
O, Doamne, te rog, așteaptă.
- Te iubesc băieți. Te iubesc. - Hai să mergem, hai să mergem!
- ai adus totul? - Am adus totul?
Ei bine, te -am luat și te -am luat.
Și m -am prins. Deci, cred că da.
- Ce băutură ai adus? - Ce băutură am adus?
Ai Squash -ul portocaliu pe care l -ai cerut ...
Ioan.
Mă ții în suspans. Uh, care este vestea?
Ha ha. Deci, Martyn.
Uite, comitetul te -a iubit, Le -a plăcut designul tău.
Mm-hmm.
Din păcate, au decis să mergi cu un alt arhitect.
Știu că nu asta ai vrut să auzi.
Da, eu sunt ...
... dezamăgit în mod natural. Știi, cum nu aș putea fi?
Dar, um ...
A fost frumos să fii în cadru Și, uh, știi doar ...
Noroc cu toate, da, um ...
Sper că este, sper că este un succes masiv.
Mulțumesc. Apreciază cu adevărat asta, Martyn.
- Noroc să meargă înainte. - Bine, și tu.
- Bine, mulțumesc. La revedere. - pa.
La dracu '!
Oh!
Oprește -l. E bine.
Ai auzit?
Îmi pare rău, salut?
Da, salut.
Tu ... ai tăiat o secundă acolo. Um ...
Ești bine?
Da, sunt bine. Doar...
Niciun cuvânt încă. Nu au auzit,
Așa că vor să mă ducă la prânz
la un restaurant de top, um ...
Uau, e grozav!
Anunță -mă cum merge.
Da, bine. La revedere.
La revedere, bine l--
- Bună ziua. Te alături la noi pentru prânz? - Da da.
- Tabel pentru unul? - Da, doar eu.
Vrei să iei fereastra?
Pot să -ți atârn haina pentru tine.
Mulţumesc.
Bună ziua, domnule. Pot să vă aduc ceva de băut?
Um ... Voi avea un pahar de Șampanie, te rog.
- și meniul de degustare. - Absolut.
Ultimul până la ușă este- O față de găleată!
- Paul este ultimul. - Paul, fii drăguț.
Nu, chipul cu găleată ești tu, Fay.
Oh, uite. Este o carte și flori!
Oh, nu. Nu -l atinge.
Este pentru tine.
Putem juca pe tabletă?
Um ...
Da.
Hei, hei. Um ...
Doar mergând într -o întâlnire. Literalmente o față în față.
Da.
Oh, uh, um ... noroc.
Te sună puțin, bine?
Bine, adio.
La revedere.
Uită -te la dragonul acela.
El acționează ca Întregul castel este al lui.
Uită -te la el, are un dinte.
Hi. Uh, acesta este Martyn Berwick Architects.
Ai sunat săptămâna trecută despre O extensie pe care o planificați
Și avem doar săptămâna asta ne -a extins forța de muncă
Deci, dacă încă mai cauți Pentru un arhitect,
Acum putem oferi acel serviciu.
Oh, excelent. Da. Uh, Nu, doar cu adevărat fericit ne putem ajuta.
Uh, dă -mi o secundă, bine,
Și voi vedea unde Vă putem potrivi în jurnal.
Bine, mulțumesc.
Buna ziua.
Da. Cum este săptămâna viitoare?
Fay. Vino aici, acum. Trebuie să -ți terminăm părul.
- Opriți -l! - Fay!
- Nu-mi place! - Paul, spune -i.
Nu mă va asculta.
Bine, bine cobor.
Haide, domnișoară, Nu jucăm acest joc.
- Tati! - Bună, dragă. Oh!
Bună, tată.
Cum a fost întâlnirea ta cu oamenii hub?
Erau oamenii cu care ai luat cina?
Da. Um ...
Mumia a primit flori și o carte cu o mulțime de sărutări în ea
de către biscuiți omul de la parter.
Da, bine, de ce nu te joci doi Camera din față cu Ronnie și Rosie.
Continuați. Aveți o mică cursă.
Ronnie și Rosie, ia -i cu tine.
Și ia asta, Fay.
Asta e, fată bună. Grăbiţi-vă.
Nu ... nu -l atinge. Îți va păta degetele.
Știu.
„Mi -ai făcut fotografia, pot să -ți iau a ta?
M -ai invitat,
Și când am spus că arăți minunat,
Ai spus că ți -a plăcut.
La fel și eu.
Îmi place să te privesc.
Îmi place să mă gândesc la tine În acele lucruri pe care le -ai atârnat.
Și îmi place să împărtășesc secrete ... "
- Bine, nu mai citi. - "Și când ți -am lins felia de vanilie?"
Am vrut să -l arunc, Dar dacă copiii mă vedeau ...
Ce dracu- Ce felie de vanilie?
Mi -a adus niște supă.
Atunci îți linge felia de vanilie?
Da, i -am luat un tort ca un gest.
- La dracu asta. - Martyn, ce faci?
Martyn, o vei înrăutăți.
Jan!
Deschide -te!
Știu că ești acolo.
Jan, deschide ușa!
Inacceptabil.
Inacceptabil și inadecvat.
Lasă -mi nenorocita soție în pace.
Mă auzi?
- Hei. - Hei.
Aşa...
Ce a spus el?
El și -a cerut scuze.
Nu ar ieși,
Dar din cealaltă parte Din ușă, a spus că îmi pare rău.
Deci, a fost pus corect.
Bine. A terminat.
Bine.
Oricum spune -mi despre Întâlnirea dvs. cu oamenii de la Hub.
Dumnezeu.
Ce?
Am scos.
Ce vrei să spui?
A trebuit să.
Au mințit ab ...
Nu mi -au spus Au avut o reducere de finanțare.
Care nu este vina lor,
Dar bugetul hub a fost redus cu o treime,
Și nu -mi poți construi designul pentru asta.
- De ce nu ți -au spus? - Nu știu.
Dar reduceți bugetul cu atât de mult Și este o decizie simplă.
Nu se poate face.
Este imposibil.
Îmi doresc doar să fi fost drepți cu mine.
- Cum te simti? - Într -adevăr trist.
Știi, dezamăgit.
A fost un design minunat.
Este un design excelent.
Vor fi alte proiecte.
Și venim aici pentru o viață mai bună.
Și există un minunat, Parc mare, frumos
Chiar acolo, pe ușa noastră
pe care niciunul dintre noi nu a fost încă.
Deci, mâine vom primi copiii,
Vom explora, Și ne vom distra.
Sună ca un plan.
Oh, cap. Frumos!
Plecăm.
- O să te nuc de zece ori! - Nu vei face pe nimeni.
Da, suntem!
Te vom face pe tine!
Destul de departe. Nu alerga aproape de acel drum.
- Etichetați fără returnări. - Etichetați fără returnări.
Hei, așteaptă Până când vom ieși pe scări ...
Așteptați până ajungem până la fundul scărilor.
Partea de jos a scărilor.
Înalt cinci.
Deci, data viitoare Putem merge la Skate Park?
Da, bine, am putea,
Dacă Pavel ne va învăța pe toți să patinăm.
Dar nu trebuie să vă spun asta.
BECS.
Poliția Scoția.
„Scriu pentru a raporta vecinii care trăiesc direct deasupra mea ".
„Pot auzi lucruri în apartament. Oamenii La etaj au doi copii mici ".
„Și îi pot auzi făcând de nedescris Lucruri pentru acei copii mici. "Ce?
„Spunându -le să facă Cele mai rele lucruri pe care ți le poți imagina ".
- Ce este asta? - Oh, Doamne.
„Severitatea și frecvența din aceste apariții
m -au lăsat profund tulburat, Acesta este motivul pentru care vă scriu ".
"Atingerea lor. Rănindu -le."
„Investigații suplimentare este justificat și am încredere
că departamentul tău va lua măsuri imediate.
De ce ne face asta?
Domnule Boyd, este poliția.
Putem avea un cuvânt, vă rog?
Domnule Boyd?
Ne urmărește cozile aici. Acesta nu este pentru noi.
Bine, domnule și doamna Berwick, Dacă țineți cont de acest lucru deocamdată
Unitatea de protecție a copilului va fi în contact.
Ce? Nu te duci doar, nu -i așa?
Ce ne -ai dori De făcut, domnule ... domnule Berwick?
Tocmai ai citit asta. El ne hărțuiește!
Am, și asta raportează domnul Boyd ceea ce crede el a fi o crimă,
pe care el are dreptul în totalitate să o facă.
Și la ce avem dreptul? Ce zici de o anumită protecție?
De acum, în măsura în care suntem conștienți,
Domnul Boyd nu a comis o crimă.
Aceasta este o glumă nenorocită!
Nu mai putem face nimic.
Oh, Doamne.
Eşti serios?
Uită -te la mine și ascultă, bine?
Voi sorta asta ...
Nu voi lăsa să ni se întâmple asta.
- Ce vom face? - Plean, doar te uiți.
Este un nenorocit de ciudat, Și acest lucru se oprește chiar acum.